Rumah Kecil

Jacqueline Wilson, Adoption and Foster children

Anak saya, Kirana dan Alisha sangat menyukai buku-buku cerita karya Jacqueline Wilson. Tidak heran jika isi kindle mereka, sebagian besar adalah buku-buku dari salah satu penulis favorit di Inggris itu. 

Dalam pengalaman saya menjadi orang tua murid, di Inggris mata pelajaran literacy atau bahasa dan sastra memang sangat ditekankan di sekolah. Salah satu dampaknya, anak-anak di Inggris terbiasa membaca buku cerita tebal dengan alur cerita yang panjang sejak mereka sekolah dasar.

Jadi bukan sebuah kebetulan kalau nama penulis anak-anak seperti Roah Dahl, Enyd Blyton, Jacquiline Wilson dan JK Rowling muncul di Inggris. Karena di Inggris anak-anak tidak terbiasa membaca komik, seperti di Amerika Serikat atau Jepang, tetapi membaca buku. Selain komik, cerita fairy tales ala Disney juga tidak terlalu populer di sini.  

Kembali kepada Jacqueline Wilson, ciri yang saya dan suami dapati dari mengamati buku-buku anak kami adalah banyak bercerita seputar anak angkat (adoption), anak asuh (foster children), anak yang tinggal di panti asuhan atau anak yang dibuang orang tuanya. Bisa dikatakan sebagian besar karya Jacqueline Wilson adalah tentang adalah anak yang terpisah dari orang tua kandungnya. Meskipun tidak semuanya, buku yang berjudul Best Friends misalnya, sesuai judulnya, bercerita tentang persahabatan dari anak gadis yang tinggal bersama kedua orang tua kandung mereka.

Salah satu tokoh cerita yang paling terkenal dari Jacqueline Wilson adalah Tracy Beaker, novel berserinya juga sukses difilmkan, juga berseri dengan judul The story of Tracy Beaker di CBBC, channel BBC untuk pra-remaja. Tracey Beaker ini adalah kisah seorang anak yang tinggal di panti asuhan dan serba-serbi kehidupannya di panti atau yang di Inggris disebut sebagai care home.

 

Pada kehidupan nyata di Inggris, mengangkat anak atau adopsi dan anak asuh memang praktek yang biasa dilakukan. Hanya saja untuk anak asuh atau foster children ada hal yang berbeda di Inggris dibanding dengan anak asuh di Indonesia. Di Inggris untuk menjadi foster parent atau foster carer, kita hanya perlu menyediakan kamar di rumah kita, sedangkan biaya hidup si anak dibayar oleh pemerintah. 

Kindle

" How much money do I have, Mummy?" 

" And how much is the kindle again?"

" Oh ok, only £100 more to go then."

Dan setelah hampir setahun, sedikit demi sedikit mengumpulkan reward as being such a good daughter, a caring sister dan- kontribusi terbesar - dari fee menjaga salah satu teman sekelas Alisha yang dititipkan di rumah kami setiap hari Senin, akhirnya terbeli juga barang yang Kirana idam-idamkan dari tabungannya sendiri. Alhamdulillah.

Well done, Kirana! 

Wand

Selesai mengerjakan PR, saya dan anak-anak gardening, membersihkan kebun belakang yang hancur karena snow. Kebetulan cuaca tidak begitu dingin dan matahari sedikit bersinar.

Tempe yang siap dijual. Made with love dan sedikit kerja keras.

Selesai berkebun, teringat harus mencuci kedelai yang sudah digiling dan direndam dari semalam untuk membuat tempe. Stok tempe kosong sementara hari Minggu biasanya banyak yang perlu tempe. Besok pagi direbus, siang ditiriskan dan malamnya dibungkus. Tempe akan siap di hari Minggu pagi, Insya Allah.

Story telling

 

Tadi malam, Kirana membaca buku cerita berbahasa Indonesia. Judul bukunya adalah Aku Bisa Mandi Sendiri, hadiah dari teman saya ketika Kirana masih balita.

Lucu sekali.

Kirana_story_akumandisendiri_230110

Jadi, Kirana berbicara Bahasa Inggris dengan baik karena ia lahir dan besar di London. Nothing special about that.

Sebaliknya, kemampuan Bahasa Indonesianya (sangat) kurang, bahkan bisa dikatakan struggling. 

The Tiger Who Came to Tea

 

Adalah salah satu buku cerita klasik anak-anak yang menjadi favorit di rumah kami. Karena sudah lama tidak terdengar suaranya, berikut Kirana dan Alisha membaca buku The Tiger Who Came to Tea.

Klik untuk mendengar Kirana membacanya:

>>Dengar Kirana & The Tiger Who Came to Tea.

Dan versi "hafalan" Alisha yang sedang tidak begitu in the mood, bisa di klik di sini:

>>Dengar Alisha & The Tiger Who Came to Tea.

Sementara berikut adalah versi aslinya:

Famous Five: On the Case

Tidak ada lagi Paman Quentin. Ginger beer dan cream buns digantikan dengan pizza dan telepon genggam. Namun mereka masih punya anjing yang sama, Timmy.

Thomas Sangster, Steven Spielberg's new Tintin

For those who remember, he was the young boy who gets the girl in the film Love Actually. For those who don't, Thomas Sangster may yet become a household name. The teenager from south London, according to the  Guardian , has been chosen by Steven Spielberg to be his Tintin for a three-movie adaptation of the boy reporter's adventures.

Balmoral Hotel, Edinburgh, January 11, 2007, the moment JK Rowling finished the last Harry Potter book

 

Klik to listen: >> After 17 years of writing, JK Rowling finished the Harry Potters series.

JK Rowling merampungkan buku Harry Potter and the Deathly Hallows di kamar 652  Balmoral Hotel Edinburgh Skotlandia pada Januari 2007. Ia menandai moment itu dengan menuliskan sebuah kalimat yang kini di pajang di atas marmer di kamar hotel tersebut: "JK Rowling finished writing Harry Potter and the Deathly Hallows in this room (652) on 11 January 2007".

Seperti dikutip beberapa media, JK Rowling mengatakan bahwa chapter terakhir pada buku Harry Potter ke-7 itu telah lama ia gariskan "in something like 1990", saat-saat awal ia mengerjakan serial Harry Potter.

* JK Rowling...a year in the life (ITV), BBC's newsround and wikipedia

 

The Surviving characters, life after the Harry Potter and the Deathly Hallows

 

Klik to listen:  >> JK Rowling on the future of the surviving members of the Weasley/Potter clan.

 

The Weasleys: Fred (or George?), Ginny, George (or Fred?), Ron

* JK Rowling...A year in the life, ITV

The Potters and Weasleys family tree, the unwritten story

Pada 30 Desember lalu ada program menarik di ITV berjudul JK Rowling...A Year in the Life. Sayangnya beberapa video trailer program yang dibuat oleh James Runcie ini  tidak lagi bisa dilihat di youtube, karena alasan copyright . Video lain yang menampilkan program secara utuh tidak bisa dilihat dari luar UK. Hanya video dari the Leaky Cauldron.org yang sepertinya bisa dinikmati dari seluruh dunia, itu pun tidak dibisa ditampilkan langsung di sini karena secara teknis tidak memungkinkan. Tapi video dari Leaky-cauldron itu bisa di klik melalui link-link pada badan tulisan di bawah.

Saya akan coba untuk merekam suara dan menampilkan dalam bentuk podcast, akan lebih mudah  dinikmati, terutama bagi yang koneksi internetnya agak lambat. So watch this space.

Salah satu highlight dokumentasi kehidupan Jo, begitu pengarang buku serial Harry Potter ini biasa disapa, adalah bagian dimana ia menggambar family tree the surviving characters dari the Harry Potter and the Deathly Hallows, keluarga Weasley dan sahabat Harry, Ron, dan Hermione yaitu Luna.